Utladalen Camping
Din base i dalen.Your base in the valley.Votre pied-à-terre dans la vallée.Ihre Basis im Tal.
TurinformasjonVisitor informationInfos visiteursBesucherinformationenÅpne i MapsOpen in MapsOuvrir dans MapsIn Maps öffnen
UTLADALEN CAMPING · ØVRE ÅRDAL
Vest-Jotunheimen.
Din vei inn.Western Jotunheimen.
Your way in.L’ouest du Jotunheimen.
Votre porte d’entrée.Westliches Jotunheimen.
Ihr Weg hinein.
Utladalen er en av inngangsportene til Jotunheimen fra vest. Her møtes fossene, de dype dalene og fjellene — med turer for ulike ambisjoner.Utladalen is one of the western gateways to Jotunheimen. Waterfalls, deep valleys and mountains meet here, with walks for different ambitions.Utladalen est une porte d’entrée occidentale du Jotunheimen. Cascades, vallées profondes et montagnes s’y rencontrent, avec des promenades et randonnées pour différentes envies.Utladalen ist eines der westlichen Tore zu Jotunheimen. Wasserfälle, tiefe Täler und Berge treffen hier aufeinander, mit Touren für unterschiedliche Ansprüche.
FOSSENES DALTHE VALLEY OF WATERFALLSLA VALLÉE DES CASCADESDAS TAL DER WASSERFÄLLE
Fra en rolig tur.
Til en stor fjelldag.From a gentle walk.
To a big mountain day.D’une promenade tranquille.
À une grande journée en montagne.Vom gemütlichen Spaziergang.
Zum großen Bergtag.
Start ved Hjelle og følg Folkevegen mot Vetti Gard. På veien åpner dalen seg med elv, fossefall og bratte fjellsider. Videre mot Vettisfossen blir turen mer krevende.Start at Hjelle and follow Folkevegen towards Vetti Gard. The valley opens up with a river, waterfalls and steep mountain walls. Continuing towards Vettisfossen makes for a more demanding walk.Partez de Hjelle et suivez Folkevegen vers Vetti Gard. La vallée s’ouvre sur une rivière, des cascades et des parois abruptes. La suite vers Vettisfossen est plus exigeante.Starten Sie bei Hjelle und folgen Sie Folkevegen Richtung Vetti Gard. Das Tal öffnet sich mit Fluss, Wasserfällen und steilen Bergwänden. Der weitere Weg zu Vettisfossen ist anspruchsvoller.
For lengre turer i Jotunheimen må rute, vær, sesong og erfaring passe sammen. Turtagrø og Hurrungane er en annen inngang til de store fjellene, via den sesongåpne Tindevegen.For longer hikes in Jotunheimen, match your route to the weather, season and experience. Turtagrø and Hurrungane offer another gateway to the high mountains via seasonal Tindevegen.Pour les longues randonnées dans le Jotunheimen, adaptez l’itinéraire à la météo, la saison et votre expérience. Turtagrø et Hurrungane offrent un autre accès aux hauts sommets par Tindevegen, route saisonnière.Bei längeren Jotunheimen-Touren müssen Route, Wetter, Jahreszeit und Erfahrung zusammenpassen. Turtagrø und Hurrungane bieten über die saisonale Tindevegen einen weiteren Zugang zum Hochgebirge.
Les nasjonalparkens turinformasjonRead the national park visitor informationLire les informations du parc nationalBesucherinformationen des Nationalparks lesenFINN DIN NESTE UTEDAGFIND YOUR NEXT DAY OUTVOTRE PROCHAINE JOURNÉE DEHORSIHR NÄCHSTER TAG DRAUSSEN
Utforsk dalen.
Og litt lenger.Explore the valley.
And a little further.Explorez la vallée.
Et un peu plus loin.Das Tal entdecken.
Und etwas weiter.
Filtrer turmålene og trykk på et sted for å finne det på kartet. Punktene viser steder, ikke en anbefalt kjørerute eller en merket tursti.Filter the places and select one to locate it on the map. Pins show places, not a recommended driving route or a marked hiking trail.Filtrez les lieux et sélectionnez-en un pour le situer sur la carte. Les repères indiquent des lieux, pas un itinéraire routier ni un sentier balisé.Filtern Sie die Ziele und wählen Sie einen Ort auf der Karte. Die Markierungen zeigen Orte, keine empfohlene Fahrstrecke und keinen markierten Wanderweg.
TurinformasjonVisitor informationInfos visiteursBesucherinformationenÅpne i MapsOpen in MapsOuvrir dans MapsIn Maps öffnen
Hjellefossen
Fossen ved Hjelle og inngangen til turene innover dalen.The waterfall by Hjelle and the starting area for walks into the valley.La cascade près de Hjelle et le point de départ des promenades dans la vallée.Der Wasserfall bei Hjelle und der Ausgangspunkt für Wanderungen ins Tal.
TurinformasjonVisitor informationInfos visiteursBesucherinformationenÅpne i MapsOpen in MapsOuvrir dans MapsIn Maps öffnen
Utladalen Naturhus
Nasjonalparksenter med natur- og kulturhistorie. Sjekk åpningstidene.National park visitor centre with natural and cultural history. Check opening hours.Centre d’accueil du parc national consacré à la nature et à l’histoire culturelle. Vérifiez les horaires.Nationalpark-Besucherzentrum mit Natur- und Kulturgeschichte. Öffnungszeiten prüfen.
TurinformasjonVisitor informationInfos visiteursBesucherinformationenÅpne i MapsOpen in MapsOuvrir dans MapsIn Maps öffnen
Avdalen Gard
Fjellgård over Avdalsfossen. Turen har stigning og krever egnet fottøy.Mountain farm above Avdalsfossen. The walk involves climbing and needs suitable footwear.Ferme de montagne au-dessus d’Avdalsfossen. La randonnée monte et nécessite des chaussures adaptées.Bergbauernhof oberhalb von Avdalsfossen. Der Weg steigt an und erfordert geeignetes Schuhwerk.
TurinformasjonVisitor informationInfos visiteursBesucherinformationenÅpne i MapsOpen in MapsOuvrir dans MapsIn Maps öffnen
Vetti Gard
Følg Folkevegen fra Hjelle. Et turmål i seg selv og et stopp på vei mot Vettisfossen.Follow Folkevegen from Hjelle. A destination in its own right and a stop on the way to Vettisfossen.Suivez Folkevegen depuis Hjelle. Une destination en soi et une étape vers Vettisfossen.Folgen Sie Folkevegen ab Hjelle. Ein eigenes Ausflugsziel und ein Zwischenstopp auf dem Weg zu Vettisfossen.
TurinformasjonVisitor informationInfos visiteursBesucherinformationenÅpne i MapsOpen in MapsOuvrir dans MapsIn Maps öffnen
Vettisfossen
275 meter fritt fall. Planlegg en ordentlig tur fra Hjelle; stien til foten og turen til utsiktspunktet er forskjellige ruter.A 275-metre waterfall. Plan a proper hike from Hjelle; the route to the foot and the route to the viewpoint are different walks.Une cascade de 275 mètres. Prévoyez une vraie randonnée depuis Hjelle ; les chemins vers le pied et le belvédère sont différents.Ein 275 Meter hoher Wasserfall. Planen Sie eine richtige Wanderung ab Hjelle; der Weg zum Fuß und der Weg zum Aussichtspunkt sind unterschiedlich.
TurinformasjonVisitor informationInfos visiteursBesucherinformationenÅpne i MapsOpen in MapsOuvrir dans MapsIn Maps öffnen
Turtagrø / Hurrungane
Innfallsport til alpine Vest-Jotunheimen. Tindevegen er en sesongåpen fjellvei; sjekk åpning og forhold.Gateway to alpine western Jotunheimen. Tindevegen is a seasonal mountain road; check opening and conditions.Porte d’entrée vers l’ouest alpin du Jotunheimen. Tindevegen est une route de montagne saisonnière ; vérifiez l’ouverture et les conditions.Zugang zum alpinen westlichen Jotunheimen. Tindevegen ist eine saisonale Bergstraße; Öffnung und Bedingungen prüfen.
TurinformasjonVisitor informationInfos visiteursBesucherinformationenÅpne i MapsOpen in MapsOuvrir dans MapsIn Maps öffnen
Årdalstangen / Sognefjorden
En annen side av Årdal: fjorden, bygda og tid ved vannet.Another side of Årdal: the fjord, village and time by the water.Un autre visage d’Årdal : le fjord, le village et un moment au bord de l’eau.Eine andere Seite von Årdal: Fjord, Dorf und Zeit am Wasser.
TurinformasjonVisitor informationInfos visiteursBesucherinformationenÅpne i MapsOpen in MapsOuvrir dans MapsIn Maps öffnen
Her begynner neste tur.Your next adventure starts here.Votre prochaine découverte commence ici.Hier beginnt Ihr nächster Ausflug.
Åpne kartet for å se turmålene. Kartfliser leveres av OpenStreetMap.Open the map to see the places. Map tiles are provided by OpenStreetMap.Ouvrez la carte pour voir les lieux. Fond de carte fourni par OpenStreetMap.Öffnen Sie die Karte, um die Orte zu sehen. Kartenmaterial von OpenStreetMap.
Oversiktskart, ikke navigasjonskart. Se UT.no og de lokale turbeskrivelsene for ruter, vanskelighetsgrad og forhold. Fjellveier, tilbud og åpningstider varierer med sesongen.Overview map, not a navigation map. Consult UT.no and local trail descriptions for routes, difficulty and conditions. Mountain roads, services and opening hours vary by season.Carte d’ensemble, pas de navigation. Consultez UT.no et les descriptions locales pour les itinéraires, difficultés et conditions. Routes de montagne, services et horaires varient selon la saison.Übersichtskarte, keine Navigationskarte. Prüfen Sie auf UT.no und in lokalen Beschreibungen Routen, Schwierigkeit und Bedingungen. Bergstraßen, Angebote und Öffnungszeiten variieren je nach Saison.
En rolig dagA gentle dayUne journée tranquilleEin gemütlicher Tag
Se Hjellefossen og besøk Naturhus når det er åpent. Gå et stykke innover dalen og snu når det passer deg.See Hjellefossen and visit Naturhus when open. Walk partway into the valley and turn back when it suits you.Admirez Hjellefossen et visitez Naturhus lorsque c’est ouvert. Marchez dans la vallée et faites demi-tour à votre rythme.Besuchen Sie Hjellefossen und das Naturhus, wenn geöffnet. Wandern Sie ein Stück ins Tal und kehren Sie um, wann es Ihnen passt.
En dag til fossenA waterfall dayUne journée aux cascadesEin Tag am Wasserfall
Planlegg turen til Vetti Gard og Vettisfossen fra Hjelle. Ta med mat, drikke, gode sko og klær for skiftende vær.Plan the hike from Hjelle to Vetti Gard and Vettisfossen. Bring food, water, suitable shoes and layers for changing weather.Préparez la randonnée de Hjelle à Vetti Gard et Vettisfossen. Emportez nourriture, eau, bonnes chaussures et vêtements pour les changements de météo.Planen Sie die Wanderung ab Hjelle zu Vetti Gard und Vettisfossen. Nehmen Sie Essen, Wasser, geeignetes Schuhwerk und Kleidung für wechselndes Wetter mit.
En dag til fjelletA mountain dayUne journée en montagneEin Tag in den Bergen
Utforsk Vest-Jotunheimen med en rute som passer erfaringen din. Sjekk vær og fjellveier, og vurder guide ved krevende turer.Explore western Jotunheimen on a route that suits your experience. Check weather and mountain roads; consider a guide for demanding trips.Explorez l’ouest du Jotunheimen sur un itinéraire adapté à votre expérience. Vérifiez météo et routes de montagne ; envisagez un guide pour les parcours exigeants.Erkunden Sie das westliche Jotunheimen auf einer Route passend zu Ihrer Erfahrung. Prüfen Sie Wetter und Bergstraßen; bei anspruchsvollen Touren kann ein Guide sinnvoll sein.
Guider, aktiviteter og transport bestilles separat hos lokale tilbydere. Vi lover ikke et fast aktivitetsprogram på campingen.Guides, activities and transport are booked separately with local providers. We do not promise a fixed activity programme at the campsite.Guides, activités et transports se réservent séparément auprès des prestataires locaux.Guides, Aktivitäten und Transport werden separat bei örtlichen Anbietern gebucht.
